Translation of "цыган" to English

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "цыган"

цыган m noun Declension

pl. цыгане / цыганы

Roma

Расширение прав и возможностей цыган в Европе

Empowering Europe’s Roma

gypsy

У тебя притягивающий взгляд, как у цыган.

You got them bad eyes like a gypsy.

romany

bohemian

romani [ˈrəumənɪzm]

Gipsy

other translations 3

hide

Phrases with "цыган" (1)

Федеральная национально-культурная автономия российских цыган - Federal National and Cultural Autonomy of Russian Roma

Contexts with "цыган"

Расширение прав и возможностей цыган в Европе Empowering Europe’s Roma

У тебя притягивающий взгляд, как у цыган. You got them bad eyes like a gypsy.

Или последует ли мнению судьи Баррето, который призывает признать необходимость взять обязательства по проведению политики "позитивных действий", нацеленных на улучшение положения цыган? Or will it follow Judge Barreto, who calls for recognition of an obligation to adopt affirmative action policies aimed at benefiting Romanies?

Впервые в новом основном учебном плане для дошкольного образования на 2003 год (Национальный центр научных исследований и разработок в области социального обеспечения и здравоохранения, СТАКЕС, инструкция 26) учтены потребности детей из числа цыган как группы, имеющей собственный язык и культуру. In the new core curriculum for pre-primary education 2003 (National Research and Development Centre for Welfare and Health, Stakes, guides 26), it is the first time that the needs of Romani children have been taken into consideration as a group with a language and culture of its own.

Цыган преследуют во всей Европе на протяжении столетий. The Roma have been persecuted across Europe for centuries.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.