Traducción de "черт возьми" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

11 / 5000

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

Traducciones del diccionario para "черт возьми"

чёрт возьми

dammit

Это не закреплено, чёрт возьми.

That's loose, dammit.

gosh [ɡɔʃ]

Многие из вас могут подумать: "Чёрт возьми, это гипербола.

So some of you may be thinking, "Gosh, that's hyperbole.

golly [ˈɡɔlɪ]

Черт возьми, я и не знал, что вы зайдете.

Golly, I didn't know you were dropping by.

man-hour

devil take it

otras traducciones 2

ocultar

Contextos con "черт возьми"

Поставь на место, черт возьми! Leave it there, dammit!

Многие из вас могут подумать: "Чёрт возьми, это гипербола. So some of you may be thinking, "Gosh, that's hyperbole.

Черт возьми, я и не знал, что вы зайдете. Golly, I didn't know you were dropping by.

Где черт возьми этот Рэтон, Нью Мексико? Where in heaven's name is Raton, New Mexico?

Чёрт возьми, я не знаю. Dammit, I don't know.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.