Übersetzung von „чёрствый“ ins Englische

8 / 5000

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

переведено

Wörterbuch: "чёрствый" - translations and examples

чёрствый adjektiv

Deklination

чёрствее / чёрствейший

stale [steɪl]

Я сходил в местную булочную и забрал чёрствый хлеб.

I went to the local baker and took their stale bread.

callous [ˈkæləs]

Иначе мы бы выглядели чёрствыми и бесчувственными в сравнении с исключительно смелым и патриотичным поступком Бартлета.

We'd seem callous and unfeeling in contrast to Bartlet's extraordinary gesture of courage and patriotism.

heard-hearted (перен., о человеке)

Synonyme für "чёрствый"

чёрствый:: бессердечный грубый жесткий сухой

Beispielsätze mit "чёрствый"

Я сходил в местную булочную и забрал чёрствый хлеб. I went to the local baker and took their stale bread.

Мы носили черствые булочки от гамбургеров. We wore stale hamburger buns.

Иначе мы бы выглядели чёрствыми и бесчувственными в сравнении с исключительно смелым и патриотичным поступком Бартлета. We'd seem callous and unfeeling in contrast to Bartlet's extraordinary gesture of courage and patriotism.

Её мозг наконец-то треснул, словно кусок черствого хлеба. Her mind finally snapped, like a stale breadstick.

Я чувствую, что я был неправильно понята, и мое заявление было неправильно истолковано, как черствое и бестактное. I feel that I was misinterpreted and my statement was misconstrued as callous and tactless.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Übersetzung von „чёрствый“ ins Englische

Wörterbuch: "чёрствый" - translations and examples

Synonyme für "чёрствый"

Beispielsätze mit "чёрствый"

Alle Wortformen in bequemen Tabellen

Laden Sie unsere App herunter