Translation of "шахтер" to English

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "шахтер"

Шахтер m noun Declension

Shakhtar (Football)

шахтёр m noun Declension

pl. шахтёры

miner [ˈmaɪnə]

А вот Джуди Бондс, она дочь шахтера.

Now Judy Bonds is a coal miner's daughter.

Шахтёр m noun Declension

Shakhtar

Contexts with "шахтер"

Черт возьми, Дерек, Я шахтер, а не актер кино и телевидения. Damn it, Derek, I'm a coal miner, not a professional film and television actor.

Ляшко утверждает, что создал два добровольческих батальона — «Шахтер» и «Азов». «Азов» участвовал в тяжелых боях под Мариуполем во время последней активной фазы конфликта. Lyashko claims to have set up two of the volunteer brigades that fought against pro-Russian forces in eastern Ukraine: Shakhtar and Azov, the latter of which was involved in heavy fighting near Mariupol during the most recent active phase of the conflict.

Этим можно объяснить стереотипную связь некоторых профессий с образом женщин (медицинская сестра, секретарша, швея) или образом мужчин (шахтер, водитель грузовика, моряк). This explains the stereotypical association of some occupations with women (nurse, secretary, seamstress) or with men (miner, lorry driver, sailor).

«Мы выбрали это правительство, мы сами его выбрали», — сказал Владимир Якубук, 55-летний шахтер из Львова, принявший участие в демонстрации у здания Кабинета министров на прошлой неделе. “We elected this government, we chose it ourselves,” said Volodimir Yakubuk, 55, a miner from Lviv protesting outside the Cabinet of Ministers last week.

Женщина в Китае, которая работает 11 часов в день, сшивая футбольные мячи, мальчик в Бангладеше, который вдыхает яды, когда разбирает корабли на детали, шахтер в Боливии, рискующий своей жизнью каждый раз, когда идет на работу. The woman in China who works 11 hours a day stitching footballs, the boy in Bangladesh inhaling poison as he breaks up a ship for scrap, the miner in Bolivia risking death every time he goes to work.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.