Translation of "штрафные" to English

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "штрафные"

штрафной m noun Declension

pl. штрафные

penalty [ˈpenltɪ]

Смотрите, режиссер вам назначит штрафной удар!

Careful, the director will call for a penalty kick!

штрафной adjective Declension

- / -

punitive [ˈpju:nɪtɪv]

Недавний законопроект Конгресса провозгласил введение штрафных пошлин в размере 27.5% на китайский импорт.

A recent Congressional bill has called for imposing a 27.5% punitive tariff on Chinese imports.

penal [ˈpi:nl]

Десяти заключенным был назначен штрафной (ограниченный) рацион питания в порядке наказания за нарушение положений Закона о тюрьмах.

A total of nine prisoners underwent penal diet (restricted diet) as punishment for breaching the Prisons Act.

штрафная f noun Declension

pl. штрафные

penalty area

Мяч у Оуэнса, он направляется в штрафную.

Still Owens, heading toward the penalty area.

Phrases with "штрафные" (3)

штрафные убытки - punitive damages
пробивать штрафные - make free kicks
пробивать штрафные удары - make free kicks

Contexts with "штрафные"

в Италии, штрафные баллы начисляются в обратном порядке. in Italy, penalty points go backwards.

Данный кодекс сочетает в себе эффективный процесс применения, соответствующие штрафные санкции и сильную образовательную программу. The code combines a robust conciliation process with appropriate punitive measures and a strong educational program.

Что касается проступков, граничащих с административными правонарушениями, то в случае нарушения законодательства применяются меры защиты и штрафные санкции. With regard to misdemeanours, protective measures and penal sanctions would be applied if the laws were violated.

"штрафные санкции", мы ожидаем, что около 90% из них придут, когда потребуется. "penalty clauses," We would expect around 90% of them to form up when required.

Конечно же, штрафные убытки и санкции с целью пресечения вредного для общества поведения, действительно, существуют в своде законов. Of course, exemplary and punitive damages in order to discourage conduct inimical to society do exist in the statute books.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.