Translation of "это уже другая история" to English

Select source language

Source text

22 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "это уже другая история"

это уже другая история adverb

that's another story

Аллегру он тоже выиграл, но это уже другая история.

He won Allegra, too, but, uh, that's another story.

Contexts with "это уже другая история"

Аллегру он тоже выиграл, но это уже другая история. He won Allegra, too, but, uh, that's another story.

Отец, конечно, сразу дал бы мне в морду, но это уже другая история. My father would punch me in the mouth, but that's another story, so.

Ну, вообще, я вроде как была ею сегодня, но это уже другая история. Well, actually, I kinda was for a little bit today, but that's another story.

Но это уже другая история и я не виноват. Now that's another issue and not my fault.

А потом в конце концов Skynet решит убить всех нас, но это уже другая история. And then eventually Skynet decides to kill us all, but that’s another story.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.