Traduction de « аккуратно » en français

9 / 5000

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

переведено

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "аккуратно"

аккуратно adverbe

soigneusement

Потом мы аккуратно расплавляли его на стекле.

On la fait fondre très soigneusement sur la lame.

аккуратный adjectif

Déclinaison

аккуратнее / -

soigneusement

Потом мы аккуратно расплавляли его на стекле.

On la fait fondre très soigneusement sur la lame.

exact

Прогнозирование политического риска, несмотря на попытки сделать его более аккуратным, не является точной наукой.

L'estimation des risques politiques n'est pas une science exacte, malgré les efforts de précision.

soigné (о работе)

"Всегда мое внимание привлекала его утонченность, его спокойствие, его аккуратный и безупречный внешний вид", - вспоминает д"Аренберг.

"Son raffinement, son calme, son aspect soigné et parfait m'ont toujours sauté aux yeux", reconnaît d'Arenberg.

ponctuel

assidu (прилежный)

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "аккуратно" (2)

аккуратно одетый платить аккуратно

Contextes avec "аккуратно"

Потом мы аккуратно расплавляли его на стекле. On la fait fondre très soigneusement sur la lame.

И наконец, необходимо аккуратно пересмотреть сами стабилизационные программы. Enfin, les programmes d'ajustement eux-mêmes doivent être soigneusement recalibrés.

Он очень тщательно и аккуратно ведёт запись результатов в своей тетради. Il note ses résultats très soigneusement et méticuleusement dans un cahier.

Необходимо работать очень аккуратно, чтобы сохранить чистоту эксперимента, избегая занесения вашей собственной ДНК. Il faut travailler très soigneusement pour éviter la contamination des expériences avec notre propre ADN.

Прогнозирование политического риска, несмотря на попытки сделать его более аккуратным, не является точной наукой. L'estimation des risques politiques n'est pas une science exacte, malgré les efforts de précision.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Traduction de « аккуратно » en français

Traductions du dictionnaire pour "аккуратно"

Expressions avec "аккуратно" (2)

Contextes avec "аккуратно"

Toutes les formes dans un seul tableau

TÉLÉCHARGEZ L'APPLICATION MOBILE PROMT.ONE