Translation of "бремя" to French

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "бремя"

бремя n noun Declension

pl. бремена

la charge f

Иммиграция - бремя или благо для экономики?

L'immigration est-elle une charge ou une chance pour l'économie?

Phrases with "бремя" (4)

тяжелое бремя - lourd fardeau
бремя доказывания - charge de la preuve
бремя забот - poids des soucis
бремя лет - fardeau des ans

Contexts with "бремя"

Иммиграция - бремя или благо для экономики? L'immigration est-elle une charge ou une chance pour l'économie?

Конечно, большинство налогов влечет за собой тяжелое "избыточное бремя": Certes, la plupart des impôts comportent de lourdes "charges supplémentaires" :

Но наибольшую тревогу вызывает растущее налоговое бремя на сельское население страны. Plus inquiétant est la charge fiscale toujours croissante imposée à la population rurale.

Обе стороны видят в иммиграции бремя для французской экономики и для французского общества. Pour les deux bords, les immigrants sont perçus comme une charge pour l'économie et la société française.

В дополнение ко всему остальному, честный политик добровольно взваливает это бремя на свои плечи. Par dessus tout, le politicien honnête prend en charge ce fardeau en toute bonne volonté.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.