Translation of “господа” to French

Select source language

Source text

7 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "господа" - translations and examples

господин m noun Declension

pl. господа

monsieur m

"Начинайте с чистого листа, господин архитектор.

"C'est une tabula rasa, monsieur l'architecte.

le Mr m

И как история господина Моралеса, извините меня, господин Гэбриел, Вы не возражаете, если мы немножко потянем с вашей казнью?

- Excusez-moi, Mr Gabriel, cela vous dérangerait si nous retardions légèrement votre exécution ?

le maître m

Новый мировой порядок в их представлении - это мир господ и рабов.

Dans leur idée, le nouvel ordre mondial est un monde de maîtres et d'esclaves.

господь m noun Declension

le Dieu m

Да пощадит Господь его душу.

Que Dieu épargne son âme.

Collocations with "господа" (1)

уважаемые господа

Exemples with "господа"

Дамы и господа, садитесь поудобнее. Mesdames et messieurs, approchez.

Она называется Всемирная Церковь Господа. Elle s'appelle l'Église mondiale de Dieu.

Спасибо большое, дамы и господа. Mesdames et messieurs, merci beaucoup.

Теист, христианин может считать, что все человеческие существа, даже мои враги, это - дети Господа. Un croyant, chrétien, pourra penser que tous les humains, même ses ennemis, sont les enfants de Dieu.

Вы готовы, дамы и господа? Êtes-vous prêts mesdames et messieurs ?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.