Übersetzung von "жертвы" ins Französische

6 / 5000

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

переведено

Wörterbuch: "жертвы" - translations and examples

жертва f substantiv

Deklination

pl. жертвы

la victime f

Его ошибочно опознала 11-летняя жертва.

La victime, âgée de 11 ans, l'avait identifié par erreur.

le sacrifice m (ист., жертвоприношение)

Твоя жертва не была напрасной.

Ton sacrifice ne fut pas vain.

la proie f (добыча)

Благие намерения приносятся в жертву минутной страсти.

Les vertus promises en proie aux passions du moment.

Beispielsätze mit "жертвы"

Но были жертвы этой революции. Mais il y eu des victimes dans cette révolution.

Войскам расточают похвалы за их жертвы. Des louanges sont prodiguées aux troupes pour leurs sacrifices.

В случае спирали для захвата жертвы волокно должно быть растяжимым, чтобы вместить в себя летящую добычу. Dans le cas de la spirale de capture, elle a besoin d'être aussi étirable pour absorber l'impact de la proie qui vole.

Мы - невинные жертвы, они - злоумышленники. Nous sommes les victimes innocentes, ils sont coupables de crimes.

Такие жертвы, однако, могли бы дать хороший результат. De tels sacrifices, cependant, seraient fort utiles.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Übersetzung von "жертвы" ins Französische

Wörterbuch: "жертвы" - translations and examples

Beispielsätze mit "жертвы"

Alle Wortformen in bequemen Tabellen

Laden Sie unsere App herunter