Translation of "итог" to French

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "итог"

итог m noun Declension

pl. итоги

le résultat m

Быть может, данный итог был предопределён.

Peut-être que ce résultat était joué d'avance.

la somme f

Подводя итоги, каждый из нас индивидуален.

Pour conclure, nous sommes tous des individus.

le total m (целое)

Сколько в итоге вы потратили?

Combien d'argent avez-vous dépensé au total ?

le bilan m

Итоги первых 25 лет организации по социальной поддержке Trinijove важны:

Le bilan des premiers 25 années de vie de l'entité de support social Trinijove est important:

le montant m (сумма)

other translations 2

hide

Phrases with "итог" (4)

общий итог - somme totale
окончательный итог - bilan final
подводить итог - faire bilan
итог отчетного финансового года - résultat de l'exercice

Contexts with "итог"

Быть может, данный итог был предопределён. Peut-être que ce résultat était joué d'avance.

Итог этого был катастрофичен, катастрофичен из-за простого факта: Le résultat a été désastreux parce que voici un fait :

Итог выборов показал, что стратегия правительства полностью себя оправдала. Les résultats des élections ont montré que la stratégie du gouvernement s'est révélée extrêmement payante.

Действительность проголосовала мгновенно, и, возможно, она-то и определила конечный итог. Elles ont voté en avance, et ont très probablement influencé le résultat final.

Задолго до выборов Думы, состоявшихся 7 декабря, можно было предсказать их итог: Bien avant l'élection de la Douma russe le 7 décembre dernier, il était facile d'en prédire le résultat :

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.