Translation of “копал” to French

Select source language

Source text

5 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "копал" - translations and examples

копал m noun Declension

le copal m

копать verb Conjugation

копаю / копаешь / - / копают

creuser

Я сказал:"Я хочу жить и копать колодцы пять лет".

J'ai dis, "Je veux vivre et creuser des puits pendant cinq ans."

bêcher (вскапывать)

déterrer (выкапывать)

Collocations with "копал" (1)

Керен Копал

"копал": synonyms

копать:: выкапывать рыть

Exemples with "копал"

Я сказал:"Я хочу жить и копать колодцы пять лет". J'ai dis, "Je veux vivre et creuser des puits pendant cinq ans."

А мужчина знает, что ему не надо ничего копать, чтобы получить коренья. Et l'homme sait qu'il n'a pas besoin de creuser pour obtenir des racines.

Хезболла интенсивно готовится к такому сценарию, сооружая защитные сооружения, копая туннели, создавая мощный ракетный арсенал. Le Hezbollah se prépare activement à de tels scénarii en consolidant sa défense, creusant des tunnels et rassemblant un arsenal de missiles puissant.

Ты учился в самой дорогой школе и колледже Индии и ты хочешь пять лет копать колодцы?" Tu as été formé dans l'école et l'université les plus chères en Inde, et tu veux aller creuser des puits pendant cinq ans?"

Но если копнуть поглубже и сделать вопросы более личными, "Одобряете ли Вы закон о запрете межрасовых браков?" Mais si on creuse encore un peu, si on devient un peu plus personnel "Etes-vous en faveur d'une loi interdisant les mariages interraciaux ?"

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.