Übersetzung von „лодка“ ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "лодка" - translations and examples

лодка f substantiv Deklination

pl. лодки

le bateau m

Сопровождает ли меня еще одна лодка?

Est-ce que je me fais accompagner par un bateau de sauvetage?

l' embarcation f

Он описывал невиданное обилие акул, кусающих кили и весла их маленьких лодок, когда они шли к берегу.

Et il décrivait des quantités énormes de requins qui mordaient les gouvernails et les rames de leurs petites embarcations alors qu'ils se rendaient à terre.

le canot m

Можно ли взять на прокат лодку?

Peut-on louer un canot ?

la barque f

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Kollokationen mit "лодка" (11)

подводная лодка парусная лодка гоночная лодка гребная лодка канонерская лодка моторная лодка надувная лодка ракетная подводная лодка спасательная лодка парная лодка

Beispielsätze mit "лодка"

Сопровождает ли меня еще одна лодка? Est-ce que je me fais accompagner par un bateau de sauvetage?

Если лодка даст течь, то все потонут. Si le bateau prend l'eau, tout le monde coule.

Эта лодка, довольно уродливая, называется Mutiara 4. Et ce bateau, assez laid, s'appelle le Mutiara 4.

Когда была всего одна лодка, всё было почти как всегда. Quand il y avait un bateau, pas beaucoup d'impact.

А вот когда добавилась вторая лодка, некоторые дельфины вообще покинули эту зону. Et deux bateaux, quand le second bateau a été ajouté, ce qui s'est passé est que quelques dauphins ont complètement quitté la zone.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.