Translation of “ноу-хау” to French

Select source language

Source text

7 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "ноу-хау" - translations and examples

ноу-хау n noun Declension

pl. ноу-хау

le savoir-faire m

Люди могут обмениваться ноу-хау, учиться друг у друга и торговать.

Les personnes peuvent échanger leur savoir-faire, apprendre les unes des autres et faire du commerce.

Collocations with "ноу-хау" (3)

договор о продаже ноу-хау лицензия на ноу-хау ноу-хау информатики

Exemples with "ноу-хау"

Люди могут обмениваться ноу-хау, учиться друг у друга и торговать. Les personnes peuvent échanger leur savoir-faire, apprendre les unes des autres et faire du commerce.

Но совместное использование "ноу-хау" должно идти за пределы экономических связей. Mais le partage du savoir-faire doit aller au-delà des liens économiques.

Львиная доля технологий, ноу-хау и значительная доля инвестиций должны прийти из Европы и США". L'essentiel des technologies, du savoir-faire et une partie substantielle de l'investissement doivent provenir de l'Europe et des Etats-Unis d'Amérique."

Вместо этого ей нужно вкладывать инвестиции в человеческий капитал региона и делиться своими индийскими "ноу-хау". Au contraire, elle doit investir dans le capital humain de la région et partager le savoir-faire indien.

Они переместили большую часть своей рабочей силы из сельского хозяйства в города, где ноу-хау легче распространяются. Ils ont déplacé la majeure partie de leur main-d'oeuvre de l'agriculture vers les villes, où le savoir-faire peut être partagé plus facilement.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.