Translation of “по ходу” to French

Select source language

Source text

7 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "по ходу" - translations and examples

по ходу preposition

pendant

По ходу моего выступления я буду задавать вам вопросы, на которые хотела бы получить ответы.

Pendant que je vous en parlerai, je vais vous poser quelques questions, et j'aimerais bien connaître vos réponses.

по ходу

pendant la marche

Collocations with "по ходу" (2)

по ходу часовой стрелки судя по ходу вещей

Exemples with "по ходу"

По ходу моего выступления я буду задавать вам вопросы, на которые хотела бы получить ответы. Pendant que je vous en parlerai, je vais vous poser quelques questions, et j'aimerais bien connaître vos réponses.

Но что-то случилось по ходу дела. Quelque chose a changé en cours de route.

И уже второстепенно, как бы по ходу дела, нам всем от этого хорошо. Ce serait un dérivé heureux dont nous bénéficierions tous.

И подход в основном заключался в виде простой поддержки проектов, по ходу возникновения. Et l'approche a globalement été de subventionner les choses au fur et à mesure.

Их можно проследить только по известному нам анатомическому раположению нервов по ходу сосудов. On les trace simplement par leur chemin anatomique connu le long de la vascularisation.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.