Translation of "прямой" to French
Advert
Phrases with "прямой" (61)
- прямой эфир - direct
- по прямой - à vol d'oiseau
- прямой налог - impôt direct
- прямой интерес - intérêt direct
- прямой смысл - sens propre
- прямой ответ - réponse carrée
- прямой удар - direct
- в прямой связи - en corrélation directe
- выпадение прямой кишки - chute du rectum
- движение по прямой - marche en ligne droite
Contexts with "прямой"
Такой прямой метод является источником авторитаризма.
Une méthode aussi directe est source d'autoritarisme.
Они не подвергаются прямой цензуре, однако действуют со страшной мыслью о том, что их могут закрыть по неясным обвинениям в любой момент.
Elles ne sont pas directement censurées, mais fonctionnement en sachant pertinemment que les accusations les plus vagues pourront mettre fin à leurs activités à tout moment.
Похоже, что рак это прямой результат травмы.
Le cancer est apparemment le résultat direct d'une blessure du corps.
Когда бомбили Хиросиму, от взрыва образовалась маленькая сверхновая звезда, и все живущие животные, люди и растения, вступившие в прямой контакт с лучами этого солнца мгновенно превратились в пепел.
Quand ils bombardèrent Hiroshima, l'explosion forma une mini-supernova, alors chaque être vivant, animal, humain ou plante qui fut directement touché par les rayons de ce soleil fut instantanément changé en cendre.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
Testimonials
Advert