Translation of "скоро" to French

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "скоро"

скоро adverb

bientôt

Мы очень скоро уедем отсюда.

Nous allons très bientôt partir d'ici.

скорый adjective Declension

скорее / -

bientôt

Мы очень скоро уедем отсюда.

Nous allons très bientôt partir d'ici.

rapide

Согласно автору, последние великие достижения Франции относятся к 70-м гг, когда были запущены скорый поезд TGV и Аэробус.

Selon l'auteur, les derniers accomplissements de la France remontent aux années 1970, avec le train rapide, le TGV, et l'Airbus.

proche (близкий по времени)

Еще не было и четырех утра - скорее ближе к полуночи.

Ce n'était pas à quatre heure du matin, mais c'était proche de minuit.

sous peu

Прогнозировали, что скоро будут получены ощутимые результаты.

Des résultats tangibles devaient être enregistrés sous peu.

prompt (о человеке)

other translations 2

hide

Phrases with "скоро" (3)

очень скоро - très vite
коль скоро - si
очень и очень не скоро - pas très bientôt

Contexts with "скоро"

Мы очень скоро уедем отсюда. Nous allons très bientôt partir d'ici.

Тем не менее, история их предоставит достаточно скоро. Pourtant une rapide consultation de l'Histoire suffit à énumérer ces raisons.

Часть из них либо будет очень скоро, либо уже, как вы видели, есть сегодня в той или иной форме. Certaines sont très proches, voire déjà, comme vous l'avez vu, disponibles aujourd'hui d'une façon ou d'une autre.

Прогнозировали, что скоро будут получены ощутимые результаты. Des résultats tangibles devaient être enregistrés sous peu.

Мы вас скоро сможем посадить. Nous allons vous trouver une place bientôt.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.