Translation of "сохраняться" to French

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "сохраняться"

сохраняться verb Conjugation

сохраняюсь / сохраняешься / - / сохраняются

durer

просто полагать, что имевшаяся корреляция в прошлом будет сохраняться в будущем - не очень хорошая идея.

penser qu'une corrélation passée persistera dans la durée n'est pas une bonne idée.

rester

Но даже если в данных странах будет сохраняться стабильность, это не обеспечит Америке безопасность.

Mais même si ces pays restent stables, l'Amérique n'aura toujours pas assuré sa sécurité.

se garder

Contexts with "сохраняться"

Но даже если в данных странах будет сохраняться стабильность, это не обеспечит Америке безопасность. Mais même si ces pays restent stables, l'Amérique n'aura toujours pas assuré sa sécurité.

просто полагать, что имевшаяся корреляция в прошлом будет сохраняться в будущем - не очень хорошая идея. penser qu'une corrélation passée persistera dans la durée n'est pas une bonne idée.

Зная это, участники рынка будут понимать, что инфляция не будет сохраняться долго. Les acteurs du marché, sachant cela, comprendraient que l'inflation ne se maintiendrait pas.

Дефицит текущего счета США может сохраняться выше примерно 3% ВВП, только если будут сделаны нереальные предположения о доле американских активов, которые хочет держать остальная часть мира. Le déficit du compte courant américain ne peut se maintenir à 3 pour cent environ du PIB que si des évaluations irréalistes sont faites concernant la part des actifs américains que le reste du monde est prêt à détenir.

Но экономисты спорят по поводу того, почему возникло данное изобилие, как долго оно будет сохраняться и, самое главное, хорошо ли это. Mais les économistes ne s'entendent pas sur l'origine de cet excès, combien de temps la situation va-t-elle durer, et, plus fondamentalement, est-ce qu'il s'agit d'une bonne chose.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.