Übersetzung von „уносить“ ins Französische

7 / 5000

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

переведено

Wörterbuch: "уносить" - translations and examples

уносить verb

Konjugation

уношу / уносишь / - / уносят

emporter

Но я отвернулся на мгновение, и его подхватило течение и начало уносить в сторону пристани.

Mais j'ai tourné le dos un instant et il a été emporté par le contre-courrant et a commencé à s'éloigner vers la jetée.

Synonyme für "уносить"

уносить:: забирать уводить утаскивать

Beispielsätze mit "уносить"

Но я отвернулся на мгновение, и его подхватило течение и начало уносить в сторону пристани. Mais j'ai tourné le dos un instant et il a été emporté par le contre-courrant et a commencé à s'éloigner vers la jetée.

И инфекция будет продолжать уносить большинство после-операционных пациентов до следующей большой революции в хирургии. Et les infections continuaient d'emporter une majorité de patients jusqu'à la prochaine grande révolution en chirurgie.

Война унесла жизнь моей матери. Ma mère a été emportée par la guerre.

У неё вчера ветром унесло шапку. Hier son chapeau a été emporté par le vent.

Она унесла свои тайны с собой в могилу. Elle a emporté ses secrets dans la tombe.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Übersetzung von „уносить“ ins Französische

Wörterbuch: "уносить" - translations and examples

Synonyme für "уносить"

Beispielsätze mit "уносить"

alle Wortformen in bequemen Tabellen

Laden Sie unsere App herunter