Translation of “упадок” to French

Select source language

Source text

6 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "упадок" - translations and examples

упадок m noun Declension

pl. упадки

le déclin m (спад)

Упадок, причиненный Америкой самой себе

Une Amérique responsable de son propre déclin

la déchéance f (вырождение)

Кроме того, высвобождая власть денег, морализирующие последователи тэтчеризма сделали свой вклад в моральный упадок Запада.

De plus, en débridant le pouvoir de l'argent, les thatchériens, en dépit de toute leur morale, ont contribué à la déchéance morale de l'occident.

la régression f

В разгар эпидемии 66% мексиканцев считают, что страна приходит в упадок.

Les Mexicains, en pleine épidémie, considèrent pour 66% d'entre eux que le pays s'enfonce dans la régression.

la décadence f

Она будет продолжать двигаться к красивому упадку - ухудшенному варианту Венеции.

Elle continuera de plonger vers une magnifique décadence, telle une Venise.

la déliquescence f

la détérioration f

other translations 3

hide

Collocations with "упадок" (5)

приходить в упадок упадок духа упадок сердечной деятельности упадок сил упадок физических сил

Exemples with "упадок"

Упадок, причиненный Америкой самой себе Une Amérique responsable de son propre déclin

В разгар эпидемии 66% мексиканцев считают, что страна приходит в упадок. Les Mexicains, en pleine épidémie, considèrent pour 66% d'entre eux que le pays s'enfonce dans la régression.

Кроме того, высвобождая власть денег, морализирующие последователи тэтчеризма сделали свой вклад в моральный упадок Запада. De plus, en débridant le pouvoir de l'argent, les thatchériens, en dépit de toute leur morale, ont contribué à la déchéance morale de l'occident.

Распространенное представление - подъем Китая и упадок Соединенных Штатов. Et le récit actuel ne parle que de l'essor de la Chine et du déclin des États-Unis.

После данных золотых веков образование пришло в упадок. Mais l'éducation a par la suite sombré dans le déclin.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.