Translation of “уровни” to French

Select source language

Source text

6 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "уровни" - translations and examples

уровень m noun Declension

pl. уровни

le niveau m

Поскольку там уровень жизни ниже,

Le niveau de vie est plus bas.

le degré m (Ecology)

Вот что действительно необходимо, - более высокий уровень сознательности.

Ce dont nous avons réellement besoin, c'est d'un plus haut degré de conscience.

le seuil m

За пределами этого уровня, увеличение доходов практически не влияет на то, насколько люди счастливы.

Au-delà de ce seuil, l'augmentation des revenus ne change pas grand-chose au bonheur.

le palier m (ступень)

Для устранения разрыва в уровне квалификации США должны повысить образовательный уровень нынешних и будущих работников.

Pour palier à ce fossé des compétences, les Etats-Unis doivent faire en sorte d'assurer la réussite universitaire des travailleurs actuels et futurs.

l' échelon m (инстанция)

Впервые поддержка фундаментальных исследований делается возможной на уровне ЕС.

Pour la première fois, le soutien à la recherche fondamentale est rendu possible à l'échelon européen.

other translations 2

hide

Exemples with "уровни"

Промежуточные числа дают вам серые уровни неопределённости. Et les nombres entre deux vous donnent les niveaux gris d'incertitude.

Красные уровни - это места, где гены в большей степени включены. Les niveaux rouges sont l'endroit où un gène est activé au plus haut degré.

Мы влюбляемся в человека, в котором есть какая-то загадка, отчасти, потому что загадочность повышает уровни дофамина в мозгу, и, наверное, и выводит на грань любви. Vous tombez amoureux de quelqu'un qui porte un certain mystère en partie parce que le mystère accentue le taux de dopamine dans le cerveau, et sans doute vous fait franchir le seuil du sentiment amoureux.

Появились тропические леса и новые уровни взаимодействий. Des forêts tropicales sont apparues, et avec elles de nouveaux niveaux d'interdépendance.

Необходимо рассмотреть несколько дополнительных факторов, в том числе финансовую структуру Китая, финансовую модель, уровни сбережений, стадию экономического развития, а также отношения между валютой и финансами Китая. Plusieurs autres facteurs doivent être pris en compte, notamment la structure financière, le modèle financier, le taux d'épargne et le degré de développement économique de la Chine, de même que la relation entre la monnaie et le financement.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation