Translation of "финансовая помощь" to French

Select source language

Source text

17 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "финансовая помощь"

финансовая помощь f noun Declension

l' aide financière f

Но способствовала ли финансовая помощь Европы установлению мира на Ближнем Востоке?

Mais l'aide financière de l'Europe a-t-elle oeuvré au rapprochement de la perspective de la paix ?

l' assistance financière f

Во-первых, оно может увеличить объем обещанной финансовой помощи.

Premièrement, elle peut accroître les sommes promises d'assistance financière.

Contexts with "финансовая помощь"

Но способствовала ли финансовая помощь Европы установлению мира на Ближнем Востоке? Mais l'aide financière de l'Europe a-t-elle oeuvré au rapprochement de la perspective de la paix ?

Другая причина заключается в том, что обычные граждане страдают, когда их странам не отменены долги, когда отсутствует финансовая помощь, или когда существуют торговые ограничения. Une autre raison est que les citoyens ordinaires souffrent de l'accumulation de la dette, de l'absence d'assistance financière ou de l'érection de barrières commerciales.

им необходима финансовая помощь для того, чтобы приспособиться к сегодняшней ситуации. ils ont besoin d'une aide financière pour procéder aux ajustements nécessaires.

Теперь общепринято, что одна лишь финансовая помощь не приведет к эффективному сокращению бедности. Il est désormais communément accepté que l'aide financière seule ne permettra pas de réduire efficacement la pauvreté.

Финансовая помощь, разумеется, необходима, однако не менее важным является выполнение международным сообществом своих политических обязательств. Il est évidemment indispensable d'apporter une aide financière, mais il est tout aussi important que la communauté internationale s'engage politiquement.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.