Translation of "дверь" to German

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "дверь"

дверь f noun Declension

pl. двери

die Tür f

Я не могу открыть дверь.

Ich kann die Tür nicht öffnen.

Phrases with "дверь" (12)

задняя дверь - Hintertür
постучать в дверь - an die Tür klopfen
стучать в дверь - an die Tür klopfen
вламываться в дверь - eine Tür stürmen
выставлять за дверь - aussperren
двустворчатая дверь - Flügeltür
ломиться в дверь - eine Tür stürmen
ломиться в открытую дверь - offene Türen einrennen
парадная дверь - Haupttür
показывать на дверь - die Tür weisen

Contexts with "дверь"

Я не могу открыть дверь. Ich kann die Tür nicht öffnen.

Том собирался уходить, когда в дверь постучала Мэри. Tom wollte gerade gehen, als Maria an die Türe klopfte.

Дверь распахивается, и голос говорит: Die Tür öffnet sich und die Stimme antwortet:

Я закрыл дверь, чтобы они не могли нас услышать. Ich schloss die Türe so, dass sie uns nicht hören konnten.

Дверь притворяется, но не закрывается. Die Tür lässt sich anlehnen, aber nicht schließen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.