Translation of "жить" to German

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "жить"

жить verb Conjugation

живу / живешь / - / живут

leben

Вы не будете жить вечно.

Sie werden nicht ewig leben.

жить impersonal verb Conjugation

wohnen

Вы можете жить у нас

Sie können bei uns wohnen

Phrases with "жить" (89)

жить в мире - Frieden halten
жить вместе - zusammenleben
жить не по средствам - von der Substanz leben
жить в согласии - einmütig leben
жить по средствам - sich nach dem Beutel richten
жить в страхе - in Angst leben
жить за городом - auswärts wohnen
жить во вражде - in Feindschaft leben
жить за чужой счет - aus fremdem Beutel zehren
жить полной жизнью - das Leben genießen

Contexts with "жить"

Вы не будете жить вечно. Sie werden nicht ewig leben.

Вы можете жить у нас Sie können bei uns wohnen

что этот мир должен быть разнообразным, что мы можем научиться жить в мультикультурном плюралистическом мире, где мудрость всех народов будет залогом нашего всеобщего благополучия. dass diese Welt es verdient hat, auf verschiedene Weisen zu existieren, dass wir eine Lebensmöglichkeit in einer wirklich multikulturellen pluralistischen Welt finden können, bei der die Weisheit von allen Menschen zu unserem gemeinsamen Wohlbefinden beitragen kann.

Я научился жить без неё. Ich habe gelernt, ohne sie zu leben.

Ты быстро привыкнешь жить здесь. Du wirst dich schnell daran gewöhnen, hier zu wohnen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.