Translation of "забастовка" to German
Advert
Dictionary translations for "забастовка"
pl.
забастовки
Phrases with "забастовка" (13)
- сидячая забастовка - Sitzstreik
- всеобщая забастовка - Generalstreik
- голодная забастовка - Hungerstreik
- забастовка протеста - Proteststreik
- забастовка солидарности - Solidaritätsstreik
- итальянская забастовка - Sitzstreik
- массовая забастовка - Massenstreik
- незаконная забастовка - illegale Streik
- символическая забастовка - symbolische Streik
- стихийная забастовка - spontane Streik
Contexts with "забастовка"
Забастовка 1995 года стала символом "социальной легитимности", внушив страх всем последующим правительствам.
Der Streik von 1995 wurde zum Symbol der "gesellschaftlichen Legitimität" und flößte allen Folgeregierungen Furcht ein.
Забастовка была распространенной, но закончилась, и правительство Шавеза теперь принимает меры против ее лидеров.
Der Streik ist praktisch vorbei und nun geht die Regierung Chavez gegen die Anführer vor.
Успешная общенациональная забастовка в декабре прошлого года убедила многих, что президент больше не пользуется поддержкой большинства избирателей.
Ein erfolgreicher landesweiter Streik im letzten Dezember überzeugte so manchen, dass der Präsident über keine Mehrheit mehr verfügte.
Внезапно прекратились задержки, забастовки, исчезли плохие манеры.
Plötzlich gab es keine Verzögerungen, keine Streiks, keine schlechten Manieren mehr.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
Testimonials
Advert