Übersetzung von „местность“ ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "местность" - translations and examples

местность f substantiv Deklination

pl. местности

die Gegend f

Я в полном одиночестве прошел эту местность.

Ich wanderte ganz allein durch diese Gegend.

das Terrain n

Запад в результате этого может вскоре оказаться на местности, где ему будет нелегко ориентироваться.

Für den Westen wird das daraus resultierende strategische Terrain nicht einfach zu befahren sein.

das Gelände n

И есть та местность, над которой был найден метан.

Und das ist das Gelände, über dem sie erscheinen.

das Ecke n

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Kollokationen mit "местность" (16)

сельская местность дикая местность болотистая местность горная местность волнистая местность глухая местность живописная местность заброшенная местность курортная местность лесистая местность

Beispielsätze mit "местность"

Я в полном одиночестве прошел эту местность. Ich wanderte ganz allein durch diese Gegend.

И есть та местность, над которой был найден метан. Und das ist das Gelände, über dem sie erscheinen.

В то время, эта местность была большим и густым лесом. Diese Gegend war zu jener Zeit ein großer und dichter Wald.

Мы обнаружили, что эта местность была одной из самых бедных в Великобритании. Und wir fanden - diese Gegend ist eine der ärmsten Gegenden Großbritanniens.

Мы можем совмещать даже в социальном смысле, делая сельскую местность ближе к людям - например, размещая там хронически больных людей. Wir können Dinge kombinieren, sogar in einem sozialen Sinne dessen, die ländlichen Gegenden den Leuten besser zugänglich zu machen - um zum Beispiel die chronisch Kranken unterzubringen.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.