Übersetzung von „миграция“ ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "миграция" - translations and examples

миграция f substantiv Deklination

pl. миграции

die Migration f

Миграция из сельских районов в города.

Migration vom Land in die Städte.

die Abwanderung f

Миграция из развивающихся стран частично является следствием проблемы, которая также спровоцировала текущий финансовый кризис:

Die Abwanderung aus den Entwicklungsländern ist das Spiegelbild eines Problems, das im Zentrum der aktuellen Finanzkrise steht:

die Wanderung f

Затем мы научились узнавать будущие нейроны во время их миграции.

Schließlich lernten wir, wie wir die zukünftigen Neuronen während ihrer Wanderung identifizieren konnten.

Kollokationen mit "миграция" (1)

трансляционная миграция

Beispielsätze mit "миграция"

Миграция из сельских районов в города. Migration vom Land in die Städte.

Миграция из развивающихся стран частично является следствием проблемы, которая также спровоцировала текущий финансовый кризис: Die Abwanderung aus den Entwicklungsländern ist das Spiegelbild eines Problems, das im Zentrum der aktuellen Finanzkrise steht:

Но миграция останется и будет расти. Doch ist die Migration ein bleibendes Phänomen, und sie nimmt weiter zu.

И все же большая миграция помогла бы бедным гораздо больше. Doch eine gesteigerte Migration würde den Armen viel mehr helfen.

Особенно в Африке, где миграция будет почти единственным быстрым путем к модернизации Insbesondere in Afrika wird die Migration nahezu der einzige schnelle Weg hin zur Modernisierung sein.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.