Translation of "оплачивать" to German

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "оплачивать"

оплачивать verb Conjugation

оплачиваю / оплачиваешь / - / оплачивают

bezahlen

Как оплачивать проезд в автобусе?

Wie kann ich die Busfahrt bezahlen?

Phrases with "оплачивать" (6)

оплачивать аванс - vorschussweise bezahlen
оплачивать авансом - im voraus bezahlen
оплачивать счета - die Rechnungen bezahlen
оплачивать в рассрочку - abbezahlen
оплачивать по частям - abbezahlen
оплачивать счет - eine Rechnung bezahlen

Contexts with "оплачивать"

Как оплачивать проезд в автобусе? Wie kann ich die Busfahrt bezahlen?

Мой фриланс окончилась, и мне нужно было найти постоянную работу, чтобы оплачивать счета. Mein freiberuflicher Job lief aus und ich musste eine Vollzeit-Stelle annehmen, um meine Rechnungen zu bezahlen.

Потребительская цена остаётся неизменной, но государство должно каким-то образом оплачивать данную субсидию. Der Verbraucherpreis bleibt so unverändert, aber die Regierung muss jetzt irgendwie für die Subvention bezahlen.

Так как моя мать была одинокой мамой, и не могла себе позволить оплачивать школьные таксы. Denn meine Mutter war alleinerziehend und konnte das Schulgeld nicht bezahlen.

Здесь встаёт вопрос о том, кто должен оплачивать подобную миссию, и, что еще важнее, кто даст на неё разрешение. Dies wirft die Frage auf, wer eine derartige Mission bezahlen sollte und, grundlegender, wer sie autorisieren kann.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.