Translation of "ослабление" to German

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "ослабление"

ослабление n noun Declension

die Schwächung f

Ослабление Ливана также затруднило обуздание "Хезболлы".

Durch die Schwächung des Libanon wird es auch schwieriger, die Hisbollah in Schranken zu halten.

die Lockerung f

Когда кредитные рынки ослаблены, может потребоваться дальнейшее количественное ослабление.

Mit beeinträchtigten Kreditmärkten ist eine weitere quantitative Lockerung möglicherweise noch immer erforderlich.

die Abschwächung f

Одной из проблем является ослабление ПЛО.

Problematisch ist die Abschwächung der Fähigkeit zur U-Boot-Bekämpfung.

das Nachlassen n

В четверг данные показали продолжающееся снижение экспорта и ослабление потребительского спроса.

Am Donnerstag zeigten die Daten eine weiterhin bestehende Exportschwäche und ein Nachlassen der Verbrauchernachfrage.

das Abschwächen n

das Lösen n

other translations 3

hide

Phrases with "ослабление" (1)

ослабление конъюнктуры рынка - Abflauen des Marktes

Contexts with "ослабление"

Ослабление Ливана также затруднило обуздание "Хезболлы". Durch die Schwächung des Libanon wird es auch schwieriger, die Hisbollah in Schranken zu halten.

Когда кредитные рынки ослаблены, может потребоваться дальнейшее количественное ослабление. Mit beeinträchtigten Kreditmärkten ist eine weitere quantitative Lockerung möglicherweise noch immer erforderlich.

Одной из проблем является ослабление ПЛО. Problematisch ist die Abschwächung der Fähigkeit zur U-Boot-Bekämpfung.

Политика, вместо этого, должна быть нацелена на отказ от чрезмерного стимулирования потребления и ослабление ограничений, сдерживающих инвестиции. Stattdessen sollte die Politik darauf abzielen, übertriebene Impulse für den Konsum zu vermeiden und Einschränkungen zu lockern, die Investitionen behindern.

В четверг данные показали продолжающееся снижение экспорта и ослабление потребительского спроса. Am Donnerstag zeigten die Daten eine weiterhin bestehende Exportschwäche und ein Nachlassen der Verbrauchernachfrage.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.