Translation of “основывать” to German

Select source language

Source text

10 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "основывать" - translations and examples

основывать verb Conjugation

основываю / основываешь / - / основывают

beruhen

она основана на ограничении использования знаний.

Das System beruht auf eingeschränkter Nutzung des Wissens.

gründen

Политики будут основывать свои решения на моделях глобального потепления, просто предполагая, что технологические прорывы случатся сами по себе.

Die Politiker werden ihre Entscheidungen auf Modelle der globalen Erwärmung gründen, die einfach davon ausgehen, dass technologische Durchbrüche von allein passieren.

sich beruhen

она основана на ограничении использования знаний.

Das System beruht auf eingeschränkter Nutzung des Wissens.

"основывать": synonyms

основывать:: закладывать организовывать плодить производить создавать учреждать

Exemples with "основывать"

Политики будут основывать свои решения на моделях глобального потепления, просто предполагая, что технологические прорывы случатся сами по себе. Die Politiker werden ihre Entscheidungen auf Modelle der globalen Erwärmung gründen, die einfach davon ausgehen, dass technologische Durchbrüche von allein passieren.

она основана на ограничении использования знаний. Das System beruht auf eingeschränkter Nutzung des Wissens.

Вам нужно основать компанию - Джордж: Sie haben ein Unternehmen gegründet, um zu - GW:

И это основано на старой модели. Und dies beruht auf einem alten Modell.

ООН была основана в 1945 году. Die UNO wurde 1945 gegründet.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.