Translation of “подлежать” to German

Select source language

Source text

9 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "подлежать" - translations and examples

подлежать verb Conjugation

подлежу / подлежишь / - / подлежат

unterliegen

Некоторые фонды подлежат значительным ограничениям.

Manche Staatsfonds unterliegen erheblichen Beschränkungen.

Collocations with "подлежать" (2)

подлежать исполнению подлежать оплате

"подлежать": synonyms

подлежать:: заслуживать подвергаться требоваться

Exemples with "подлежать"

Некоторые фонды подлежат значительным ограничениям. Manche Staatsfonds unterliegen erheblichen Beschränkungen.

Это тоже не подлежит никакому сомнению. Auch dies unterliegt keinem Zweifel.

Кроме того, государственная политика Франции подлежит общей процедуре пересмотра. Darüber hinaus unterliegt die öffentliche Politik in Frankreich einem allgemeinen Überprüfungsverfahren.

Но для того, чтобы быть справедливым, нормированию необходимы знания и общее согласие всех, кто ему подлежит. Doch, um gerecht zu sein, benötigt die Rationierung das Wissen und grundsätzliche Einverständnis aller, die ihm unterliegen.

Таким образом, идея о создании АЮВАН или азиатского регионального механизма должна подлежать переоценке. Deshalb sollte die Idee eines ASEAN oder asiatisch-regionalen Mechanismus neu bewertet werden.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.