Übersetzung von „помещения“ ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "помещения" - translations and examples

помещение n substantiv Deklination

pl. помещения

der Raum m

А помещение музыку дополнительно украшает.

Und der Raum schmeichelt der Musik.

die Unterbringung f

это праздник с песнями и танцами и лучшие помещения, какие только могут предложить местные жители.

ein Festessen, Gesang und Tanz und die beste Unterbringung, die der Ort zu bieten hat.

die Räumlichkeit f

Kollokationen mit "помещения" (5)

внутри помещения дезинфекция помещения договор найма жилого помещения наем жилого помещения освобождение помещения

Synonyme für "помещения"

помещение:: здание комната объект пространство

Beispielsätze mit "помещения"

"А не пишу ли я для определенного помещения?" Schreibe ich Sachen für bestimmte Räume?

Здесь я ходил вокруг отдела дамского нижнего белья в универмаге и из-за чего меня чуть-было не выпроводили из помещения. Hier tastete ich in der Damenunterwäscheabteilung eines Kaufhauses herum - und wurde fast der Räumlichkeiten verwiesen.

это праздник с песнями и танцами и лучшие помещения, какие только могут предложить местные жители. ein Festessen, Gesang und Tanz und die beste Unterbringung, die der Ort zu bieten hat.

Здесь нет большого помещения, которое создавало бы реверберации и запутывало бы ритмы. Es gibt keinen grossen Raum, der Hall erzeugt, und die Rhythmen durcheinander bringt.

Помещения меньше, в них еще меньше ревербераций, так что он мог писать по-настоящему вычурную, изощренную музыку - и она работает. Die Räume sind kleiner, mit noch weniger Hall, also kann er ziemlich verspielte Musik schreiben, die sehr komplex ist - und es funktioniert.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.