Translation of "поставлять" to German

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "поставлять"

поставлять verb Conjugation

поставляю / поставляешь / - / поставляют

stellen

Можно поставить очень конкретный вопрос:

Wir können eine sehr konkrete Frage stellen.

liefern

Мы не можем больше поставлять заказанные Вами детали

Die von Ihnen bestellten Ersatzteile können wir nicht mehr liefern

Phrases with "поставлять" (11)

поставлять бесплатно - liefern
поставлять в комплекте - komplett liefern
поставлять в срок - fristgemäß liefern
поставлять дополнительно - nachliefern
поставлять материал - Werkstoff liefern
поставлять по железной дороге - per Eisenbahn befördern
поставлять товар в кредит - Ware auf Kredit liefern
поставлять товар со склада - Ware ab Lager liefern
поставлять частями - liefern
поставлять на рынок - auf den Markt bringen

Contexts with "поставлять"

Мы не можем больше поставлять заказанные Вами детали Die von Ihnen bestellten Ersatzteile können wir nicht mehr liefern

Тем не менее, благодаря США и другим странам, финансирующим мятежников, Россия (и Иран) стали поставлять режиму больше (и более сложных) вооружений. Doch da die USA und andere die Rebellen finanziell unterstützten, lieferten Russland (und der Iran) mehr - und höher entwickelte - Waffen an das Regime.

Они могут одинаково тренировать людей по всему миру вне зависимости от их религии, культуры - всех подобных вещей, чтобы в сотнях мест одинаково производить и поставлять клиенту один и тот же продукт". Sie glauben daran, dass Sie Menschen auf der ganzen Welt - ungeachtet Ihrer Religion, Kultur, und so weiter - trainieren können ein Produkt auf die immer gleiche Art und Weise herstellen und liefern zu können, und das an hunderten von Orten.

Можно поставить очень конкретный вопрос: Wir können eine sehr konkrete Frage stellen.

К сожалению, мы не в состоянии поставить заказанные товары Leider sind wir nicht in der Lage, die bestellten Waren zu liefern

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.