Übersetzung von "поступки" ins Deutsche

8 / 5000

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

переведено

Wörterbuch: "поступки" - translations and examples

поступки pl substantiv

Deklination

das Treiben n

но наши поступки безусловно влияют на ее развитие.

Es ist eigentlich eine Geschichte, in der unsere Aufführungen selber die Geschichte in eine bestimmte Richtung treiben.

поступок m substantiv

Deklination

pl. поступки

die Tat f

Хороший поступок - сам по себе награда.

Eine gute Tat ist sich selbst Lohn genug.

die Handlung f (действие)

Герои - обычные люди, чьи поступки необычны.

Helden sind gewöhnliche Menschen, deren Handlungen aussergewöhnlich sind.

der Akt m

Но простой добрый поступок совершенно незнакомого человека способен пробить эту броню".

Aber ein einfacher Akt der Freundlichkeit von einem Fremden wird dich erweichen."

Beispielsätze mit "поступки"

Поступки - плоды, слова - лишь листья. Taten sind Früchte, Worte sind nur Blätter.

Герои - обычные люди, чьи поступки необычны. Helden sind gewöhnliche Menschen, deren Handlungen aussergewöhnlich sind.

но наши поступки безусловно влияют на ее развитие. Es ist eigentlich eine Geschichte, in der unsere Aufführungen selber die Geschichte in eine bestimmte Richtung treiben.

Идея героизма в том, что героические поступки совершают обычные люди. Und ihr Verständnis von Heldentum ist, dass es gewöhnliche Leute sind, die heldenhafte Taten vollbringen.

Некоторые террористы испытывают чувства стыда и вины за свои поступки. Einige Terroristen hegen möglicherweise Reue und Schuldgefühle in Bezug auf ihre Handlungen.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Übersetzung von "поступки" ins Deutsche

Wörterbuch: "поступки" - translations and examples

Beispielsätze mit "поступки"

Alle Wortformen in bequemen Tabellen

Laden Sie unsere App herunter