Translation of "представлять" to German

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "представлять"

представлять verb Conjugation

представляю / представляешь / - / представляют

vorstellen

которые вы себе можете представлять как гормоны,

Sie können sich die als eine Art Hormon vorstellen.

darstellen

Новые когорты будут представлять угрозу в последующие годы.

Neue Kohorten werden noch viele Jahre lang eine Gefahr darstellen.

Phrases with "представлять" (15)

представлять собой - darstellen
представлять себе - sich vorstellen
представлять интерес - von Interesse sein
представлять на рассмотрение - vorlegen
представлять собою - darstellen
представлять ценность - Anwert haben
представлять в смешном виде - ins Lächerliche ziehen
представлять особый интерес - sein von besonderem Interesse
представлять проект - Entwurf vorlegen
представлять проекты - Entwurf vorlegen

Contexts with "представлять"

которые вы себе можете представлять как гормоны, Sie können sich die als eine Art Hormon vorstellen.

И ее должна "всегда представлять" одна единственная политическая партия? Soll sie "allzeit" von einer einzigen Partei "vertreten" werden?

Машаль, напротив, стал представлять силу перемен. Im Gegensatz dazu repräsentiert Maschaal inzwischen eine Kraft der Veränderung.

Ведь мы все плохо подготовлены к тому, чтобы представлять себе внутреннее устройство и невидимые цели других". Denn wir alle sind so schlecht gerüstet, uns das innere Erleben unserer Mitmenschen vorzustellen und ihre geheimen Absichten."

Вы можете показать мечеть или молящихся но это не то, как нужно представлять ислам. Man kann eine Moschee zeigen, oder man kann Gläubige zeigen, aber es gibt keinen direkten Weg den Islam darzustellen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download