Translation of “приказывать” to German

Select source language

Source text

11 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "приказывать" - translations and examples

приказывать verb Conjugation

приказываю / приказываешь / - / приказывают

befehlen

Она приказала ему не раздавать приказаний.

Sie befahl ihm, keine Befehle zu geben.

Collocations with "приказывать" (1)

приказывать долго жить

Exemples with "приказывать"

Она приказала ему не раздавать приказаний. Sie befahl ihm, keine Befehle zu geben.

Он приказал нам сесть, и мы сели. Er befahl uns, uns hinzusetzen, also setzten wir uns hin.

Когда я приказал несуществующему охраннику ударить арестованного, инструктор мне подыграл. Als ich der nicht vorhandenen Wache befahl, den Häftling zu schlagen, spielte der Ausbilder mit.

Фермерам было приказано сдать оставшиеся запасы пшеницы в течение двух недель. Den Bauern wurde befohlen, alle noch verbliebenen Reste innerhalb von vierzehn Tagen abzugeben.

Женщинам было приказано повернуться и идти домой, поскольку на всех не хватало еды. Den Frauen wurde befohlen umzudrehen und nach Hause zurückzukehren, weil es nicht genug Essen gab.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.