Translation of "разработка" to German

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "разработка"

разработка f noun Declension

pl. разработки

die Entwicklung f

· разработка совместных систем противоракетной обороны и раннего предупреждения;

· Die Entwicklung eines kooperativen Raketenabwehr- und Frühwarnsystems.

das Design n

Тщательное тестирование, повторная проверка, разработка.

Sorgsames Testen, nochmals testen, Design.

die Ausarbeitung f

Тщательная разработка подобного проекта позволит надеяться на то, что правительство Израиля его примет, пусть и без особого энтузиазма.

Bei sorgfältiger Ausarbeitung könnte eine solche Lösung von der israelischen Regierung, wenn schon nicht mit großer Begeisterung, so doch implizit akzeptiert werden.

die Erarbeitung f (проекта)

Разработка концепции маркетинга для следующего года

Die Erarbeitung eines Marketingkonzeptes für das nächste Geschäftsjahr

das Ausarbeiten n

other translations 2

hide

Phrases with "разработка" (11)

подземная разработка - Tiefbau
разработка месторождений - Bergbau
разработка программного обеспечения - Softwareentwicklung
гидравлическая разработка - Spritzbetrieb
разработка грунта лобовым забоем - Kopfbaggerung
разработка жильной руды - Gangerzbergbau
разработка законопроекта - Ausarbeitung eines Gesetzesentwurfes
разработка металлорудных месторождений - Metallbergbau
разработка открытым способом - Tagebau
разработка скальных пород - Felsbau

Contexts with "разработка"

· разработка совместных систем противоракетной обороны и раннего предупреждения; · Die Entwicklung eines kooperativen Raketenabwehr- und Frühwarnsystems.

Тщательное тестирование, повторная проверка, разработка. Sorgsames Testen, nochmals testen, Design.

Тщательная разработка подобного проекта позволит надеяться на то, что правительство Израиля его примет, пусть и без особого энтузиазма. Bei sorgfältiger Ausarbeitung könnte eine solche Lösung von der israelischen Regierung, wenn schon nicht mit großer Begeisterung, so doch implizit akzeptiert werden.

Разработка концепции маркетинга для следующего года Die Erarbeitung eines Marketingkonzeptes für das nächste Geschäftsjahr

Потенциально важной областью здесь является разработка материалов, способных "запоминать форму". Ein potenziell wichtiger Bereich ist hier die Entwicklung von Materialien, die über ein "Formgedächtnis" verfügen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.