Translation of "свобода" to German

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "свобода"

свобода f noun Declension

pl. свободы

die Freiheit f

Страх и свобода в интернете

Angst und Freiheit im Internet

das Freisein n

Короче, идея была словом, сохранить это ощущение свободы но изменить вектор и продлить момент.

Also die Idee war jenes Gefühl des Freiseins zu behalten, aber dabei die Richtung zu verändern und die Zeit zu verlängern.

Свобода m proper name Declension

Svoboda m

Все событие проходит при содействии Богуслава Свободы, лорда-мэра Праги, и Вацлава Гампла, ректора Карлова университета.

Die Schirmherrschaft über die gesamte Veranstaltung übernahmen Bohuslav Svoboda, der Oberbürgermeister der Hauptstadt Prag und Václav Hampl, der Rektor der Karlsuniversität.

Phrases with "свобода" (21)

свобода слова - Meinungsfreiheit
свобода передвижения - Bewegungsfreiheit
политическая свобода - politische Freiheit
свобода вероисповедания - Religionsfreiheit
свобода печати - Pressefreiheit
свобода действий - Spielraum
свобода собраний - Versammlungsfreiheit
свобода личности - persönliche Freiheit
свобода совести - Gewissensfreiheit
свобода торговли - Handelsfreiheit

Contexts with "свобода"

Страх и свобода в интернете Angst und Freiheit im Internet

"Спор заключается в том, следовать ли установленным нормам или найти другую модель", говорит один из вице-президентов FACR Душан Свобода, который представляет профессиональный футбол в управлении ассоциации. "Der Streitpunkt betrifft die Frage, ob man in Übereinstimmung mit der Satzung vorgehen soll, oder ob ein ganz anderes Modell gefunden werden muss", stellte Dušan Svoboda, einer der drei stellvertretenden Vorsitzenden des FAČR fest, der im Management den Profi-Fußball vertritt.

"Свобода намного сложнее, чем власть". "Die Freiheit ist komplizierter als die Macht."

Двое похорон и наша свобода. Zwei Beerdigungen und unsere Freiheit

Была бы свобода, душители найдутся! Die Freiheit hoch, damit ihre Henker darunterschwärmen könnten!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.