Tradução de "смерть" para o alemão

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 5000

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

Anuncie

Traduções de dicionário para "смерть"

смерть f substantivo Declinação

pl. смерти

der Tod m

Смерть сына разбила ей сердце.

Der Tod ihres Sohnes zerbrach ihr das Herz.

das Sterben n

Расставание немного похоже на смерть.

Abschied ist ein bisschen wie sterben.

das Ableben n

Внезапная смерть диктатора почти всегда вызывает политическую нестабильность.

Das plötzliche Ableben eines Diktators löst fast immer politische Instabilität aus.

das Lebensende n

outras traduções 1

ocultar

Expressões com "смерть" (11)

внезапная смерть голодная смерть естественная смерть посылать на верную смерть страшная смерть биологическая смерть вагусная смерть внезапная смерть при персистенции тимуса внутриутробная смерть плода местная смерть

Exemplos com "смерть"

Смерть сына разбила ей сердце. Der Tod ihres Sohnes zerbrach ihr das Herz.

Расставание немного похоже на смерть. Abschied ist ein bisschen wie sterben.

Другие моралисты скажут, что разница между уничтожением эмбрионов в целях проведения исследований и убийством гражданских жителей во время военных нападений заключается в том, что первое является преднамеренным убийством, тогда как смерть последних - это "сопутствующий ущерб" - непреднамеренные, даже если и предсказуемые, побочные эффекты оправданных военных действий. Andere Moralisten werden sagen, dass der Unterschied zwischen der Zerstörung von Embryonen zu Forschungszwecken und dem Töten von Zivilisten bei militärischen Angriffen ist, dass es sich bei Ersterem um vorsätzliche Tötung handelt, wogegen die letzteren Todesopfer "Kollateralschäden" darstellen - unbeabsichtigte, wenn auch vorhersehbare, Nebeneffekte einer berechtigten Kriegshandlung.

Внезапная смерть диктатора почти всегда вызывает политическую нестабильность. Das plötzliche Ableben eines Diktators löst fast immer politische Instabilität aus.

В Комиссии за достойную смерть в Квебеке недавно обсуждался деликатный вопрос конца жизни. Mit ihrem Ausschuss für "Sterben in Würde" hat Quebec vor kurzem die heikle Frage des Lebensendes diskutiert.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.