Translation of "ближайшее время" to Spanish

Select source language

Source text

15 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "ближайшее время"

ближайшее время n noun Declension

pl. ближайшие времена

el futuro próximo m

В ближайшее время мы решим этот вопрос

En el futuro próximo solucionaremos este problema

Phrases with "ближайшее время" (1)

в ближайшее время - en el futuro próximo

Contexts with "ближайшее время"

В ближайшее время мы решим этот вопрос En el futuro próximo solucionaremos este problema

В результате маловероятно, что Украине будет предложено начать переговоры о членстве в ближайшее время. A consecuencia de ello, no es probable que se invite a Ucrania a iniciar las negociaciones sobre la adhesión en un futuro próximo.

И, с учетом нынешнего глобального экономического кризиса, эти средства вряд ли будут получены в ближайшее время. Y, dada la actual crisis económica mundial, no es probable que los fondos lleguen en un futuro próximo.

Думаю, в ближайшее время нам в основном придется работать над разработкой новых типов сенсоров, которые позволят точнее определять реакции человека. Creo que en un futuro próximo vamos a tener que trabajar principalmente en el diseño de nuevos tipos de sensores que puedan determinar con precisión las reacciones de la persona.

Данные страны также переживают экономический спад, и, хотя процентные ставки ещё не достигли нулевой отметки повсеместно, в ближайшее время стремление к девальвации может усилиться. Esos países afrontan también una recesión y, si bien el tipo de interés no ha llegado a su límite de cero en todas partes, en un futuro próximo podrían aumentar los incentivos para depreciar.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.