Traduction de « далекий » en espagnol

7 / 5000

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

переведено

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "далекий"

далекий adjectif

Déclinaison

- / -

lejano

Это живая реликвия далекого прошлого.

Es una reliquia viviente del pasado lejano.

largo (по протяженности)

Вы, конечно, можете сказать, что 20 лет - это далеко.

Ahora, pueden decir que 20 años es un largo camino.

remoto (по времени)

Я нахожусь на далёком острове в Микронезии -

Me encuentro en una isla remota de Micronesia.

ajeno (чуждый, a)

Они почти все белые, в основном, люди среднего возраста и выше, и по большей части далеко не богатые.

Estaban casi uniformemente vestidas de blanco, eran básicamente de mediana edad para arriba y, en su mayor parte, la riqueza les era ajena.

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "далекий" (3)

далекий от совершенства далекий путь далекий от мысли

Contextes avec "далекий"

Наши миссии в рамках ЕПОБ забросили нас в далекий Ачех в Индонезии, где мы следим за выполнением условий мирного соглашения, заключенного после цунами 2004 года, которое настигло регион после десятилетий гражданской войны. Las misiones que llevamos a cabo en el marco de la PESD nos han llevado a lugares tan lejanos como Aceh, en Indonesia, donde supervisamos el acuerdo de paz que se alcanzó después del tsunami de 2004, tras décadas de guerra civil.

Это живая реликвия далекого прошлого. Es una reliquia viviente del pasado lejano.

Вы, конечно, можете сказать, что 20 лет - это далеко. Ahora, pueden decir que 20 años es un largo camino.

Я нахожусь на далёком острове в Микронезии - Me encuentro en una isla remota de Micronesia.

Проблемы мира кажутся далекими от повседневной жизни. Los desafíos del mundo parecen muy alejados de su vida cotidiana.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Traduction de « далекий » en espagnol

Traductions du dictionnaire pour "далекий"

Expressions avec "далекий" (3)

Contextes avec "далекий"

Toutes les formes dans un seul tableau

TÉLÉCHARGEZ L'APPLICATION MOBILE PROMT.ONE