Translation of “добираться” to Spanish

Select source language

Source text

10 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "добираться" - translations and examples

добираться verb Conjugation

добираюсь / добираешься / - / добираются

llegar

"Это, наверное, очень долго - добираться туда, вниз?"

"¿Lleva mucho tiempo llegar hasta allá?"

alcanzar (достигать)

чтобы добраться до желаемого успеха,

.para alcanzar el éxito que desean tener.

"добираться": synonyms

добираться:: доезжать доходить

Exemples with "добираться"

"Это, наверное, очень долго - добираться туда, вниз?" "¿Lleva mucho tiempo llegar hasta allá?"

По жаре им приходилось добираться в самые удаленные, труднопроходимые места в мире. Han tenido que caminar bajo soles abrasadores hasta llegar a algunas de las zonas más remotas de la Tierra.

Эта работа вызывает у меня чувство глубокого уважения к силе карикатуры добираться до истины и доводить её до сведения людей быстро и без лишних слов. Y me ha aportado una mayor comprensión del poder de la caricatura para llegar a la verdad, para exponer esas cuestiones rápida y sucintamente.

И добираетесь до белой сердцевины. Y así llegan hasta el centro blanco.

чтобы добраться до желаемого успеха, .para alcanzar el éxito que desean tener.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.