Übersetzung von "йога" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "йога"

йога f substantiv Deklination

pl. йоги

el yoga m

Слово "йога" исходит из Санскрита и означает "союз, объединять, сближать".

La palabra "yoga" viene del Sánscrito, que significa "unión, juntar, reunir."

йог m substantiv Deklination

pl. йоги

el yogo m

Kontexte mit "йога"

Слово "йога" исходит из Санскрита и означает "союз, объединять, сближать". La palabra "yoga" viene del Sánscrito, que significa "unión, juntar, reunir."

Следует ли участвовать в марафонах или заниматься йогой? Deberíamos correr maratones o hacer yoga?

Отчасти хиппи, отчасти йог, отчасти девчонка из Бруклина - я не знаю. En parte hippie, en parte yogui, en parte "chica Brooklyn", no sé.

Глядя на его брюшко, видно, что он мало занимает йогой. Y a juzgar por esa panza no ha estado haciendo mucho yoga.

Четыре этических правила были заложены в канон буддизма основателем йоги Патанджали, а также в китайскую традицию и, конечно, в три пророческие религии: Patanjali, el fundador de la Yoga, estableció cuatro reglas éticas concretas en el canon budista que también aparecen en la tradición china y, por supuesto, en las tres religiones proféticas:

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.