Translation of "новый" to Spanish

Select source language

Source text

5 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "новый"

новый adjective Declension

- / -

nuevo

Новый порядок на Ближнем Востоке

El nuevo orden de Oriente Medio

reciente (недавний)

Финансовая глобализация - это новый феномен.

La globalización financiera es un fenómeno reciente.

pionero (новаторский)

Мишель Кауфман стала пионером в области новых подходов к архитектуре, ориентированной на окружающую среду.

Michelle Kaufman fue pionera en la forma de pensar sobre arquitectura ambiental.

de una manera nueva

other translations 1

hide

Phrases with "новый" (13)

Новый Орлеан новый взгляд новый стиль новый язык Новый свет Новый завет Новый Завет новый костюм встречать Новый год на новый лад

Contexts with "новый"

Новый порядок на Ближнем Востоке El nuevo orden de Oriente Medio

Для австралийца моего поколения это совершенно новый и весьма приятный опыт. Para un australiano de mi generación, se trata de una experiencia muy novedosa y enormemente digna de beneplácito.

Финансовая глобализация - это новый феномен. La globalización financiera es un fenómeno reciente.

Основанный на программе понижения уровня стресса Джона Кабат-Зинна в медицинском центре Массачусетского университета, новый подход MBCT (mindfulness-based cognitive therapy) сочетает современную когнитивно-бихевиоральную терапию с техникой медитации для того, чтобы помочь людям лучше осознать настоящий момент, включая постоянные изменения в душевном и телесном состоянии (дополнительную информацию можно найти на сайте www.mbct.co.uk). La terapia cognitiva basada en la conciencia, que se basa en el programa de reducción de la tensión nerviosa de Jon Kabat Zinn en el Centro Médico de la Universidad de Massachussets, combina la moderna terapia cognitiva conductual con los métodos de meditación para ayudar a las personas a adquirir mayor conciencia del momento presente, incluida la de los cambios momento a momento en la mente y el cuerpo (véase www.mbct.co.uk).

Новый банк развития Нового мира Un nuevo Banco de Desarrollo para un mundo nuevo

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.