Translation of “сообщник” to Spanish

Select source language

Source text

8 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "сообщник" - translations and examples

сообщник m noun Declension

pl. сообщники

el cómplice m

Они запугали американский народ и нашли себе сообщников в президентской администрации.

Han infundido miedo a los americanos y han encontrado un cómplice de su conspiración en el Gobierno de Bush.

"сообщник": synonyms

сообщник:: подельник соучастник

Exemples with "сообщник"

Они запугали американский народ и нашли себе сообщников в президентской администрации. Han infundido miedo a los americanos y han encontrado un cómplice de su conspiración en el Gobierno de Bush.

Это также лишило бы их местных коррумпированных сообщников стимула использовать служебное положение в личных целях. También evitaría que sus corruptos cómplices locales exploten los puestos públicos para su beneficio personal.

Поддерживая удобные отношения с репрессивными режимами и защищая их от международных санкций, Китай рискует оказаться среди их сообщников. Al mantener relaciones amigables con regímenes represores y protegerlos de las sanciones internacionales, China corre el riesgo de ser vista como su cómplice.

Я думаю, что движение в защиту окружающей среды, членом которого я являюсь, стало сообщником в создании этой картины будущего. Y creo que el movimiento ecologista, del cual formo parte, ha sido cómplice en la creación de esta visión del futuro.

Избегая этого, Запад, в конечном итоге, скорее всего, окажется сообщником продолжающейся нисходящей спирали насилия и экономического коллапса в Египте. De no hacerlo así, lo más probable es que Occidente acabe siendo cómplice de la continua espiral descendente de Egipto hacia la violencia y el desplome económico.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.