Translation of "хочется" to Spanish

Select source language

Source text

7 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "хочется"

хотеться verb Conjugation

хочусь / хочешься / - / хотятся

querer

Мне хотелось сделать ветряную мельницу.

Quería construir un molino de viento.

desear (желать)

Хотелось бы иметь больше образования.

Hubiéramos deseado sacar más partido de ella.

proponerse (намереваться)

хотеться impersonal verb Conjugation

querer

Мне хотелось сделать ветряную мельницу.

Quería construir un molino de viento.

apetecer

Phrases with "хочется" (1)

и хочется и колется

Contexts with "хочется"

Нам всем хочется стать звездами: Todos queremos ser estrellas:

А потом хочется зайти ещё глубже. Pero si realmente desearan profundizar.

Но никому не хочется застрять. Pero no quieres quedar inmovilizado.

При апатии ничего делать не хочется. Señala que con la apatía no existe el deseo de hacer algo.

им не хочется быть убитыми кошкой. no quieren que un gato las mate.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.