Traduction de « цепляться » en espagnol

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "цепляться"

цепляться verbe Conjugaison

цепляюсь / цепляешься / - / цепляются

agarrar

enganchar (прицеплять)

Synonymes de "цепляться"

цепляться:: вцепляться держаться хвататься

Contextes avec "цепляться"

Мы знаем, что ими можно цепляться за что-то. Sabemos que puedes asirte a objetos utilizando las colas.

В результате, люди стали цепляться за другую, более первобытную групповую идентичность. Como resultado, la gente ha comenzado a aferrarse a otras identidades de grupo más primordiales.

Цепляться за надежду, что все это случайно и обусловлено природой - это наивно. Aferrarse a la esperanza de que todo sea casualidad y de lo más natural parece una ingenuidad.

Диктатор, который не заботился о своих людях, может оказаться достаточно талантливым в умении "цепляться за власть". Un dictador que no ha demostrado preocupación por su pueblo puede dar muestras de mucho talento, en realidad, para aferrarse al poder.

В противном случае, режим сам будет поставлен под угрозу, если он будет цепляться за свою ограниченную основу. Por el contrario, el régimen mismo estará en peligro si se aferra a sus reducidas bases.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.