Translation of "явиться" to Spanish

Select source language

Source text

7 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "явиться" - translations and examples

являться verb Conjugation

являюсь / являешься / - / являются

ser

Примером среди птиц могут являться вот эти виды.

Un claro ejemplo de esta idea son las aves allí.

aparecer

Здесь же Иисус явился перед учениками и после воскрешения.

En este mismo lugar, Jesús apareció ante sus discípulos después de la resurrección.

"явиться": synonyms

являться:: быть представлять собой считаться

Exemples with "явиться"

Новые представители левых сил могут явиться благом для всего региона, если продолжат курс на модернизацию и реформы. La nueva izquierda, si se mantiene en la vía de la modernización y la reforma, puede ser una bendición para la región.

На практике, граждане обязаны не отдать голос одному из кандидатов, а явиться на избирательный участок, отметиться и опустить бюллетень в избирательную урну. En la práctica, lo obligatorio no es emitir un voto válido, sino ir al colegio electoral para que conste su nombre como votante e introducir una papeleta en la urna.

Это то, чем мы являемся. Es identidad.

Расширенная Европа действительно является новой Европой. La Europa ampliada constituye en verdad una nueva Europa.

"Политика потепления" также является непопулярной внутри Южной Кореи. La política "Sunshine" se encuentra a la defensiva en la política local sudcoreana, también.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.