Translation of "являться" to Spanish

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "являться"

являться verb Conjugation

являюсь / являешься / - / являются

ser

Примером среди птиц могут являться вот эти виды.

Un claro ejemplo de esta idea son las aves allí.

aparecer

Появление же еще одной судьбоносной фигуры является не таким легким делом.

Tampoco aparecerá con facilidad otra figura providencial.

Phrases with "являться" (2)

являться результатом - resultar
являться с повинной - reconocerse culpable

Contexts with "являться"

Примером среди птиц могут являться вот эти виды. Un claro ejemplo de esta idea son las aves allí.

Второй - "если прогнозы среднесрочной инфляции не будут являться достаточно благоприятными". El segundo es que "las expectativas de inflación de mediano plazo ya no están lo suficientemente bien ancladas".

Но являться жертвой преступления явно более респектабельно, чем быть самим преступником. Pero ser la víctima de un crimen es, obviamente, más respetable que ser un criminal.

Ответ генералов на требование АСЕАН будет являться важным сигналом намерений режима. Cómo respondan los generales al pedido de la ASEAN será una señal importante de las intenciones del régimen.

Подобная ситуация может являться реакцией на развязанную американцами войну в Ираке; Esto puede ser una reacción a la guerra encabezada por EE.UU. en Irak;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.