Übersetzung von "oiga" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "oiga"

oír verb Konjugation

oigo / oí / oído

hear [hɪə]

Habla claramente y hazte oír.

Speak clearly and make yourself heard.

answer [ˈɑ:nsə] (atender)

En cuanto oyó el timbre, contestó el teléfono.

As soon as she heard the bell ring, she answered the telephone.

be heard

Kontexte mit "oiga"

Estate callado, o di algo que merezca la pena que oiga. Be silent, or speak something worth hearing.

Y quien sea que no te reciba ni oiga tus palabras, cuando salgas de esa casa o ciudad, sacude el polvo de tus pies. And whosoever shall not receive you, nor hear your words, when ye depart out of that house or city, shake off the dust of your feet.

¿Oyes cantar a los pájaros? Do you hear the birds singing?

En cuanto oyó el timbre, contestó el teléfono. As soon as she heard the bell ring, she answered the telephone.

¿Oyes de ella a menudo? Do you hear from her often?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.